HoYoverse Sets Strict AI Voice Acting Policy for Genshin Impact in 2026

HoYoverse has established a firm stance against the use of generative AI for voice acting within Genshin Impact, following an official statement released by its dedicated voice acting studio, Qi Xiang Tian Wai, in March 2026. As the industry grapples with the integration of artificial intelligence, the developer behind the hit action RPG has clarified that human talent remains the priority for its titles, including Genshin Impact, Honkai Star Rail, and Zenless Zone Zero.

HoYoverse Stance on Generative AI for Genshin Impact Voice Actors

The recent directive from Qi Xiang Tian Wai serves as a formal warning regarding the unauthorized use of voice data associated with its library. By reinforcing the legal protections surrounding the identity of its performers, the company aims to curb the proliferation of AI-generated content that mimics its cast. This policy is not merely a suggestion; it represents a formal legal barrier meant to defend the proprietary rights of the studio and the individuals it employs.

According to the statement, any entity seeking to utilize voice data for AI must obtain written authorization from both the company and the relevant artist. Even if HoYoverse were to grant corporate approval, the individual voice actor retains the final right to refuse the use of their likeness or vocal signature. This dual-layer consent process is designed to ensure that performers maintain agency over their own professional output.

Official miHoYo Policy on Generative AI and Voice Talent

The legal framework supporting this policy is rooted in the Civil Code of the People's Republic of China, which was updated in 2024 to provide more robust protections for personality rights. The legislation explicitly covers voice, portraits, names—including stage names and online aliases—and personal privacy. By invoking these statutes, HoYoverse is signaling that it is prepared to utilize the judicial system to address infringements.

The company has also reached out to the broader community, encouraging fans and professional partners to assist in the identification of unauthorized AI usage. By crowdsourcing evidence of infringing cases, HoYoverse intends to build a record of violations that can be addressed through formal legal channels. This proactive approach highlights the developer's commitment to maintaining the integrity of its Genshin Impact production pipeline.

Legal Consequences for AI Misuse

The statement from Qi Xiang Tian Wai emphasizes that the company will not hesitate to pursue offenders through the judicial system. The focus is on preventing the unauthorized extraction and synthesis of data that belongs to the studio's talent pool. While the current statement specifically addresses the Chinese voice acting landscape, it marks a significant shift in how the developer manages its intellectual property in the era of generative technology.

Scope of Protection

It is important to note that the current statement from Qi Xiang Tian Wai applies primarily to the Chinese voice acting talent working under the HoYoverse umbrella. As of March 2026, the status of international voice talent protections remains distinct, as these actors are often represented by different regional agencies. However, the move sets a clear precedent for how the developer views the intersection of technology and performance.

Future Updates and Continued Development

As HoYoverse moves forward with its 2026 development roadmap, including new content for the region of Natlan, the focus remains on delivering high-quality, human-led performances. The developer continues to manage a massive portfolio of titles, and maintaining the quality of its voice acting is a core component of its strategy. Players looking for more information on the latest character releases and gameplay updates can refer to our latest industry updates.

The following list summarizes the key protections outlined in the 2026 policy update:

• Mandatory Authorization: Use of voice data requires written permission from both the company and the specific artist.
• Artist Agency: Individual voice actors hold the right to refuse AI usage, regardless of corporate authorization.
• Legal Recourse: The company will pursue judicial action against unauthorized AI usage under the Civil Code of the People's Republic of China.
• Community Involvement: HoYoverse encourages the reporting of infringing AI cases to assist in evidence collection.
• Scope of Rights: Protections extend to voice, portrait, name, and privacy as defined by national law.

Frequently Asked Questions

For players and industry observers, the following questions provide a concise overview of the current situation regarding AI and voice acting within the HoYoverse ecosystem.

Does HoYoverse allow AI voice acting in Genshin Impact?

No, HoYoverse and its voice acting studio, Qi Xiang Tian Wai, maintain a strict policy against the unauthorized use of generative AI for voice acting, requiring explicit written permission from both the company and the voice artist.

How does HoYoverse protect Genshin Impact voice actors from AI?

HoYoverse protects its talent by enforcing personality rights, including voice, portrait, and name, under the Civil Code of the People's Republic of China and by pursuing legal action against unauthorized AI usage.

What is the Qi Xiang Tian Wai statement on AI voice usage 2026?

The statement issued by Qi Xiang Tian Wai clarifies that any unauthorized use of their data for AI is prohibited and that the company will collaborate with the public to collect evidence for potential judicial proceedings.